<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.l6f.eu/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hylek</id>
	<title>Hylek - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.l6f.eu/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hylek"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.l6f.eu/wiki/index.php?title=Hylek&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-19T14:21:24Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://www.l6f.eu/wiki/index.php?title=Hylek&amp;diff=11627&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nish: /* Kultura */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.l6f.eu/wiki/index.php?title=Hylek&amp;diff=11627&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-06-06T09:42:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Kultura&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 11:42, 6 cze 2017&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot;&gt;Linia 16:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 16:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hylekowie dzielą się na plemiona ze względu na różnice w ubarwieniu. Każde plemię posiada toksyny o konkretnej sile, różne od siebie i charakterystyczne dla każdego z plemiom z osobna. Plemię może liczyć od tuzinów do setek członków. Ze względu na ich instynkt terytorialny to prawie niemożliwe by dwa plemiona ze sobą współpracowały – bardziej prawdopodobne, że zaczną toczyć wojny o teren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hylekowie dzielą się na plemiona ze względu na różnice w ubarwieniu. Każde plemię posiada toksyny o konkretnej sile, różne od siebie i charakterystyczne dla każdego z plemiom z osobna. Plemię może liczyć od tuzinów do setek członków. Ze względu na ich instynkt terytorialny to prawie niemożliwe by dwa plemiona ze sobą współpracowały – bardziej prawdopodobne, że zaczną toczyć wojny o teren.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tak naprawdę słowo „hylek” było nazwą tylko jednej rasy, dziś mówi się tak ogólnie na wszystkie żabopodobne.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tak naprawdę słowo „hylek” było nazwą tylko jednej rasy, dziś mówi się tak ogólnie na wszystkie żabopodobne.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Plemię poświęca tylko absolutne minimum uwagi i troski skrzekowi. Kiedy pokolenie dojrzeje, odbywają się festiwale, na których młodzi pokazują swoją siłę i wartość całemu plemieniu. To w jaki sposób zachowa się hylek podczas pokazu uwarunkowywuje i ustala jego rolę dla plemienia w przyszłości. Niektóre przydomki hyleków mogą zostać przetłumaczone na język spólny - &quot;Amini&quot; oznacza &quot;łowca&quot;, &quot;Cuicani&quot; oznacza &quot;śpiewak&quot;, &quot;Nahualli&quot; oznacza &quot;czarodziej&quot; i &quot;Tlamatini&quot; oznacza &quot;Mędrzec&quot; - jest to dość intuicyjne tłumaczenie (NPC, który o tym mówi sam nie jest pewien czy dobrze to zrobił). U Itzelów i Nuhochów liderem plemienia jest Kaana. Na wspólny te słowo tłumaczy się jako wódz, herszt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Plemię poświęca tylko absolutne minimum uwagi i troski skrzekowi. Kiedy pokolenie dojrzeje, odbywają się festiwale, na których młodzi pokazują swoją siłę i wartość całemu plemieniu. To w jaki sposób zachowa się hylek podczas pokazu uwarunkowywuje i ustala jego rolę dla plemienia w przyszłości. Niektóre przydomki hyleków mogą zostać przetłumaczone na język spólny - &quot;Amini&quot; oznacza &quot;łowca&quot;, &quot;Cuicani&quot; oznacza &quot;śpiewak&quot;, &quot;Nahualli&quot; oznacza &quot;czarodziej&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;, &quot;Tlatotetl&quot; oznacza &quot;mówca&lt;/ins&gt;&quot; i &quot;Tlamatini&quot; oznacza &quot;Mędrzec&quot; - jest to dość intuicyjne tłumaczenie (NPC, który o tym mówi sam nie jest pewien czy dobrze to zrobił). U Itzelów i Nuhochów liderem plemienia jest Kaana. Na wspólny te słowo tłumaczy się jako wódz, herszt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ze względu na swoją odporność na toksyny, hylekowie bardzo dużo eksperymentują z truciznami, antidotami i innymi pochodnymi pogłębiając swoją wiedzę alchemiczną. Ich zdolności oraz wiedza z zakresu alchemii pozwoliła im na handel z innymi rasami. Zdarza się, że czasem przedstawiciele innych ras przyjmują na praktyki alchemiczne hyleka, albo na odwrót. Nawet asury cenią hyleków ze względu na ich alchemię.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ze względu na swoją odporność na toksyny, hylekowie bardzo dużo eksperymentują z truciznami, antidotami i innymi pochodnymi pogłębiając swoją wiedzę alchemiczną. Ich zdolności oraz wiedza z zakresu alchemii pozwoliła im na handel z innymi rasami. Zdarza się, że czasem przedstawiciele innych ras przyjmują na praktyki alchemiczne hyleka, albo na odwrót. Nawet asury cenią hyleków ze względu na ich alchemię.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nish</name></author>
	</entry>
